تعزيز الأمان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسويسرا مقتنعة بأن الأمان النووي قضية ذات طابع عالمي، وأن تعزيز الأمان النووي أمر يستحق التزام جميع الدول الأطراف في المعاهدة.
   瑞士坚信，核安全是一个全球性问题，加强核安全的工作值得《条约》所有缔约国付出努力。
2. وأعرب المشاركون عن أملهم في أن تساهم خطة العمل في تعزيز الأمان النووي الدولي وعن تطلعهم إلى تنفيذها تنفيذا كاملا.
   与会者希望，《行动计划》将有助于加强国际核安全，并期待着这项《行动计划》得到充分执行。
3. وأظهر المؤتمر الدور المركزي الذي لا غنى عنه للوكالة في تعزيز الجهود الدولية الرامية إلى تعزيز الأمان النووي في جميع أنحاء المجتمع الدولي.
   该会议表明，原子能机构在巩固整个国际社会加强核安全的努力方面发挥着不可或缺的核心作用。
4. وتناولت جلسات التحاور التفاعلية الرفيعة المستوى الموازية موضوع " تعزيز الأمان النووي والتأهب لمخاطر الكوارث النووية " .
   高级别并行互动会议探讨了 " 加强核安全和对核灾难风险的防范 " 专题。
5. وينوه بلدي أيضاً بالدور المحوري الذي تضطلع به الوكالة الدولية للطاقة الذرية في تعزيز الأمان والأمن النوويين، بما في ذلك تعزيز التعاون بين المنظمات الدولية.
   我国还认识到，原子能机构在加强核安全和安保，包括加强国际组织之间的合作方面发挥着中心作用。