تربية الأسماك的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن تطوير تربية الأسماك يعني بالنسبة للحكومة وللفاو تطوير قطاع فرعي يساهم في تحسين الأمن الغذائي والحد من الفقر في الأوساط الريفية.
   为了发展养鱼业，由政府和粮农组织开发一个分部门，协助改善粮食安全和减少农业地区的贫穷情况。
2. وفي الصين يشجع الفلاحون في المناطق الريفية على زرع المزيد من المحاصيل الغذائية، وتطوير تربية الأسماك وما يتصل بذلك من صناعات التجهيز فضلا عن تنمية واستغلال الأراضي البور.
   在中国,鼓励农村地区的农民多种粮食,发展水产养殖和相关加工业,以及发展和利用荒地。
3. تربية الأسماك (بناء على بيانات دراسية مقطعية لاستخدام الوقت في عام 2005)
   h) 2005年按性别和居住地划分的12岁和12岁以上者一昼夜时间花费构成（据2005年时间利用情况一次性调查材料）
4. 57- وتشمل التدابير الأخرى ذات التكنولوجيا البسيطة التي أشارت إليها منظمة براكتيكال آكشن تربية الأسماك في أقفاص وتحسين مواقد الطهي المحمولة التي يمكن نقلها في فترات الفيضانات.
   实际行动组织提到的其他低技术措施包括：网箱养殖和可在洪水季节移走的、改进型可携带炉灶。
5. وتشكِّل كمية السمك المنتجة في أحواض تربية الأسماك نسبة متزايدة من إنتاج العالم من الأسماك (25٪)، لكن لا يُعرف شيء يذكر عن تركُّزات زئبق الميثيل في هذه الأسماك.
   水产业产鱼量在全球鱼产量中所占的比例越来越高（约25%），但人们对这些鱼类的汞含量却知之甚少。