تذبذب的中文翻译

ونجمت الاحتياجات المتزايدة للخسارة في سعر الصرف عن تذبذب العملة مقابل الدولار.
用于汇兑损失的所需经费增加的原因是美元汇率波动。
)أ( تحسين مؤشر تركز الصادرات أو اﻻستعاضة عنه بمؤشر تذبذب الصادرات؛
(a) 改进出口集中指数(或是由出口不稳定指数取代);
وقد يكون السبب الحقيقي هو تذبذب مساندة الدول الرئيسية لبدء المفاوضات.
真正的原因恐怕是关键国家已经不再坚决支持启动谈判了。
(ب) والحد من تذبذب المعونة وعدم التأكد منها عن طريق اتفاقات متعددة السنوات مع الجهات المانحة؛
通过多年捐款协定，减小援助波动性和不确定性；
بيد أن تذبذب أسعار الكربون يطرح عدداً من التحديات والفرص المتعلقة بالتنفيذ.
然而，碳价格的波动使这些做法的落实面临一些挑战与机遇。