تدخل الدولة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل التعاونيات اليونانية بمنأى عن تدخل الدولة وتتمتع ببعض اﻹعفاء من الضرائب.
   希腊的合作社活动是独立的,不受国家干预,并享有一些免税待遇。
2. ومع ذلك، ترى الحكومة البريطانية أن تحرر وسائط الإعلام من تدخل الدولة أساسي لديمقراطيتنا.
   但是，英国政府认为，不受国家干预的媒体是我们民主之根本。
3. وكان تدخل الدولة مفيداً لتهدئة الاضطرابات الاجتماعية والحد من تناقص ثقة قطاع الأعمال.
   国家干预也有助于平息日益加剧的社会动乱，缓解经营信心的削弱。
4. إلا أن هذا المنحى المؤيد للسياسة السوقية ترافق مع تدخل الدولة بعزم في السياسة الصناعية.
   不过，这种亲市场的倾向也伴随着国家对产业政策的果断干预。
5. ومن الواضح، إذا لم يحدث الضرر، أن تدخل الدولة غير ممكن، في غياب الأسس المطلوبة.
   如果答案是否定的，自然，国家的干涉就不可能，因为缺乏根据。