تخصّص的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وهذه الكمية يجب أن تخصّص بكاملها لإنتاج كلوروسولفونيتيد بوليتيلين، الذي من أجله لم تتمكن تكنولوجيا رقابة الانبعاثات من أن تُنفَّذ بنجاح.
这一数量将全部纳入氯磺化聚乙烯的生产，而这方面的排放控制技术尚未成功落实。 - وهناك دول كثيرة ليست لديها قواعد بيانات مركزية أو قدرات كافية في تخصّص علم الأدلة الجنائية لكي تتمكّن من إجراء تحقيقات مكافحة الإرهاب المعقدة.
许多国家缺少中央数据库和充分的法证能力，因而不能进行复杂的反恐调查。 - وتجري المناقشات أيضا بشأن إمكانية إنشاء حصة (كإجراء مؤقت من إجراءات العمل الإيجابي) تخصّص لمشاركة المرأة في الحياة السياسية.
目前还在讨论为促进妇女的政治参与设立配额的可能性(作为一项临时平权行动措施)。 - وفضلاً عن ذلك، ينبغي للدولة الطرف أن تخصّص الموارد البشرية والمالية اللازمة لمعالجة التراكم الكبير في عدد الطعون في القرارات المتعلقة باللجوء.
此外，缔约国应提供必要的人力和资金资源，专门用于处理大量积压的庇护决定上诉案件。 - وفضلاً عن ذلك، ينبغي للدولة الطرف أن تخصّص الموارد البشرية والمالية اللازمة للتصدي للعدد الكبير من قضايا الطعن المتراكمة في القرارات المتعلقة باللجوء.
此外，缔约国应提供必要的人力和资金资源，专门用于处理大量积压的庇护决定上诉案件。