تحميض的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد خلص العلماء العاملون في إطار الشراكة في الآونة الأخيرة إلى أنه طبقا لأشد سيناريوهات الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ اتساما بالصبغة المحافظة، سيؤدي تحميض المحيطات وزيادة درجات حرارة البحر، مقترنين بالإجهادات الفيزيائية والناجمة عن الأنشطة البشرية، إلى نتائج مدمرة بالنسبة للشعاب المرجانية.
在该伙伴关系下工作的科学家最近确定，在政府间气候变化专门委员会最保守的假设情况下，海洋酸化和不断上升的海水温度加上其他物理和人类活动引起的压力将对珊瑚礁造成破坏性后果。 - غير أن بعض الدراسات العلمية توحي بأن اﻷثر السلبي للترسب الجوي على مصبات اﻷنهار وغير ذلك من الكتل المائية الضخمة في المناطق الساحلية قد يكون كبيرا خاصة بسبب الملوثات الحمضية التي تؤدي دورا هاما في تحميض المياه السطحية وتشكل عوامل مهمة في وفرة المغذيات )استنفاذ اﻷوكسجين( في الكتل المائية.
但一些科学研究指出,大气沉积物特别是酸性污染物对河口和沿海区其他大水体造成的影响可能相当严重,因为酸性污染物是表层水酸化的一个重要因素,也是造成水体富营养化(氧气耗竭)的重要因素。 - وأضاف أن المركز الدولي للتنسيق في مجال تحميض المحيطات المنشأ حديثا في موناكو، والذي يحظى بدعم مبادرة الاستخدامات السلمية، يسهم في تحسين فهم كيفية تأثير الحموضة المتزايدة لمحيطات العالم في النظم الإيكولوجية البحرية والتنوع البيولوجي البحري، وينتج بيانات يمكن أن يستعين بها صانعو السياسات في وضع خطط إنمائية مستدامة للموارد البحرية.
原子能机构刚在摩纳哥设立的海洋酸化国际协调中心在和平利用倡议支持下，正在协助促进了解，说明世界海洋日益酸化可能怎样影响海洋生态系统和生物多样性，并提供数据供决策者制订海洋资源的可持续发展计划。