تجميع الأسلحة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن دواعي تشجيعنا الإجراءات التي تتخذها دول أعضاء لوضع تدابير وطنية لمكافحة التهريب والإتجار غير المشروع اللذين تقوم بهما مجموعات إرهابية، واتخاذ تدابير لتدمير الفائض، ومصادرة أو تجميع الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
我们感到鼓舞的是，成员国采取本国措施，打击恐怖集团的贩运，并采取措施摧毁剩余武器、没收或回收军火和轻武器。 - ويشمل إصلاح القطاع الأمني تجميع الأسلحة الثقيلة، وهو عنصر يرتبط ارتباطا وثيقا ببرنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وتلتزم به القوة الدولية التزاما قويا.
安保部门改革的工作之一是收缴重型武器，这项工作与解除武装、复员和重返社会方案有着不可分割的联系，安援部队坚定地致力于开展这项工作。 - وأفادت فنلندا بأن قانونها ينص على أن الاتجار غير المشروع بالأسلحة النارية جريمة، وليس الأمر كذلك فيما يتعلق بصنع أو تجميع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوّناتها أو الذخيرة من أجزاء ومكوّنات اتُّجِر بها بصورة غير مشروعة.
芬兰报告说，本国立法将贩运枪支定为刑事犯罪，但利用贩运的零部件制造或组装枪支及其零部件或弹药未定为刑事犯罪。 - وليس تكديس الأسلحة وحده بمعيار كاف لوصف هذا الضرب من تجميع الأسلحة بأنه مفرط أو مزعزع للاستقرار، لأن وجود كميات كبيرة من الأسلحة الموضوعة تحت الرقابة الصارمة الفعالة لدولة مسؤولة لا يؤدي بالضرورة إلى العنف.
仅仅囤积武器并不足以成为把武器囤积定为过多或破坏稳定的标准，因为在负责任的国家严格和有效控制下，武器多并不一定导致暴力。 - وأوضحت المكسيك أن لديها قانونا يجرم صنع أو تجميع الأسلحة النارية وأجزائها ومكوناتها أو الذخيرة دون تصريح، لكن ذلك التشريع يخلو من أي إشارة محددة إلى استخدام الأجزاء والمكونات المتجر بها على نحو غير مشروع.
墨西哥解释说，本国虽有立法将未经许可制造或组装枪支及其零部件或弹药确立为刑事犯罪，但该立法并没有具体提及使用贩运的零部件。