بِ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد بلغت مبيعات المنتجات المقرصنة في عام 2000 على نطاق العالم ما يقدر بِ 4.2 مليارات دولار، وما من شك في أن القرصنة متفشية في بعض البلدان النامية(13).
   2000年世界各地盗版销售估计为42亿美元，一些发展中国家盗版猖獗。
2. يستعاض عن الفقرة (ب) بِ الفقرة (ج)`2`
   将 " 同上文(b)段 " 等字改为 " 同上文(c)段(二)节 " 的字眼。
3. ويقدر نصيب هذا القطاع من مجموع مدفوعات المانحين بِ 14 في المائة فقط على مدى الفترة 1999-2001، أي ما يعادل نحو 152 مليون دولار(38).
   该部门在捐助者支付总数中的份额在1999-2001年期间估计仅为14%，相当于约1.52亿美元。 38
4. `3` أنه ينبغي تغطية الخسارة التي تلحق بِ (أ) الأشخاص و(ب) الممتلكات، بما في ذلك أملاك الدولة ومكونات التراث الوطني و(ج) البيئة ضمن حدود الولاية الوطنية.
   ㈢ 应该涵盖(a) 人身(b) 财产，包括国家世袭财产和国家遗产等要素的损失，以及(c) 国家管辖范围内环境的损失。
5. (حيث يمكن استبدال " إنبعاثات سنة الاساس بِ " متوسط الإنبعاثات السنوية في فترة الأساس، على نحو ما نصت عليه الفقرة 5 من المادة 3 " ).
   (`基准年排放量 ' 可由第三条第5款规定的 " 基准期内平均年度排放量 " 代替)。