بيوكو的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأوصى شعب بوبي الأصلي في جزيرة بيوكو بضمان حرية تكوين الجمعيات المعنية بشعب بوبي وحرية مباشرة الأنشطة التحضيرية للمؤتمر العالمي للشعوب الأصلية لعام 2014(125).
124 EPIBIB建议Bubi人应该具有结社的自由，并且能够在2014年土着人民世界大会之前开展筹备活动。 - ٢٩- وﻻ يزال المقرر الخاص منشغﻻً بالتمييز الرفضي ضد المنتمين إلى أقليات من الجماعات اﻹثنية، وخصوصاً أفراد جماعة بوبي اﻹثنية المنضمين إلى حركة تقرير مصير جزيرة بيوكو أو المتعاطفين مع هذه الحركة.
特别报告员仍然感到不安的是，少数民族人民，特别是参加或仅仅是同情比奥科自治运动的布比人受到歧视。 - وقد أطلع المقرر الخاص اللجنة في السنوات السابقة على ممارسة التمييز ضد الأشخاص الذين ينتمون إلى مجموعة بوبي الإثنية في جزيرة بيوكو والأشخاص الذين يعود أصلهم إلى جزيرة آنوبون وتعرضهم للمعاملة السيئة.
特别报告员在前几年中都曾向委员会报告比奥科岛布比族和原籍安诺本岛人士遭受歧视和不公平待遇的情况。 - كما أكد شعب بوبي الأصلي في جزيرة بيوكو التمييز ضده عند حماية التنوع البيولوجي والبيئة، وأوصى باحترام المناطق المحمية بوصفها محمياتٍ طبيعية(170).
169 EPIBIB指出，在保护生物多样性和环境方面，Bioko岛的Bubi人遭到歧视，该组织建议尊重保护自然保护区。 170 - وفي مناسبات سابقة، أبلغ المقرر الخاص لجنة حقوق اﻹنسان بوجود حالة تنطوي على التمييز ضد أشخاص ينتمون إلى جماعة بوبي اﻹثنية في جزيرة بيوكو وضد سكان جزيرة أنوبون.
在前几次访问的时候，特别报告员向人权委员会报道：比奥科岛上的布比少数民族成员以及安诺本岛上的居民都在受歧视的情况下生活。