بينسون的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- في غياب السيد بينسون سانشيز (كولومبيا)، تولى رئاسة الجلسة السيد شان (سنغافورة)، نائب الرئيس.
ón Sánchez先生（哥伦比亚）缺席，副主席Chan先生（新加坡）代行主席职务。 - في غياب السيد بينسون سانشيز (كولومبيا)، تولى نائب الرئيس السيد شان (سنغافورة)، رئاسة الجلسة.
Pinzón Sánchez先生（哥伦比亚）不在会场，副主席Chan先生（新加坡）主持会议 - في غياب السيد بينسون سانشيز (كولومبيا)، تولى رئاسة الجلسة السيد شان (سنغافورة)، نائب الرئيس.
因Pinzón Sánchez先生（哥伦比亚）缺席，由副主席Chan先生（新加坡）代行主席职务。 - ونظرت لجنة المطالبات المختلطة الفرنسية - المكسيكية في حق حكومة المكسيك في المطالبة باسم جورج بينسون الذي وُلد بالمكسيك ومُنح لاحقا الجنسية الفرنسية.
法国－墨西哥混合索赔委员会审理墨西哥政府是否有权代表出生在墨西哥但后来入了法国籍的Georges Pinson索赔。 - واستنادا إلى الأدلة التي تبين أن الحكومة المكسيكية كانت تعامل دائما بينسون بوصفه مواطنا فرنسيا قبل تقديم المطالبة، استنتجت اللجنــة أنـــه لا يحق للحكومة المكسيكية أن ترفع قضية نيابة عنه حتى ولو كان من الممكن إثبات ازدواج جنسيته().
由于证据表明，在提出赔偿要求之前，墨西哥政府一直将Pinson作为法国国民对待，因此委员会裁定，即使可确定Pinson持有双重国籍，但墨西哥政府无权代表他提出赔偿要求。