بيجينغ的中文翻译

وكان هذا المؤتمر بمثابة العملية التحضيرية الإقليمية الأفريقية للاستعراض العالمي لمؤتمر بيجينغ بعد مضي عشر سنوات.
这是北京会议十周年全球审查的非洲区域筹备会议。
ومضت قائلة إن تنفيذ إعﻻن ومنهاج عمل بيجينغ في كوبا ترتبت عليه أنشطة عديدة.
《北京宣言和行动纲要》的执行使古巴有机会开展大量活动。
وعﻻوة على هذا، جرى في ايسلندا توزيع ملخص مترجم لمنهاج عمل بيجينغ على نطاق واسع.
另外，还在冰岛广为发行了《北京行动纲领》的梗概译本。
ويتناول برنامج عمل بيجينغ بصورة شاملـة الطرق والوسائل الكفيلـة بتحقيق المشاركة المتساوية للمرأة.
《北京行动纲要》全面阐述了实现妇女平等参与的途径和方法。
وكلف المكتب القانوني في شانغان في بيجينغ السيد وان ليندان للقيام بالدفاع عن لي في الحالتين.
北京长安法律事务所派万林丹先生在这两次诉讼中替李海辩护。