بيثيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقدم السيدة روينا ج. بيثيل خدماتٍ استشاريةٍ مستقلةٍ في مجال الحكومة الإلكترونية، وقانون وسياسات الاتصالات الإعلامية، ونظام القطاع المالي، والتعاون الضريبي الدولي.
   Rowena G. Bethel女士提供电子政务、信息和通信法律和政策、财政部门条例和国际税务合作等领域的独立咨询服务。
2. ورُشح أندرو داوسون لشغل منصب النائب الثالث للرئيس ثم انتُخب بالتزكية، ورُشحت روينا خ. بيثيل لشغل منصب نائب المقرر ثم انتُخبت بالتزكية أيضا.
   会议提名并以鼓掌方式选举Andrew Dawson为第三副主席，还提名并以鼓掌方式选举Rowena G. Bethel为副报告员。
3. وأود أن أعرب هنا عن امتناني للرئيسين المشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية، السفير بيثيل سفير جزر البهاما، والسفير ماجور سفير هولندا، لما قدماه من إسهام بارز يتعين علينا أن نبني عليه.
   我谨在此感谢不限成员名额工作组的共同主席、巴哈马的贝瑟尔大使和荷兰的马约大使所作的出色贡献，我们将必须在此基础上更进一步。
4. وأثناء عرضها لخطط الرئيس المنتخب ورؤيته الأوسع للدورة المقبلة، أكدت السفيرة بيثيل اعتزام الرئيس المنتخب آش تكريس الكثير من الوقت والموارد لمسألة إصلاح الأمم المتحدة.
   在阐述当选主席对即将召开的这届会议的计划和更广泛愿景时，贝瑟尔大使强调，新一届会议当选主席阿什打算向联合国改革问题投入大量时间和资源。
5. ويود وفدي أيضا أن يعرب عن تقديره مع الشكر للجهود التي لا تكل والمساهمات الهامة التي بذلها السفيران بوليت بيثيل ممثل جزر البهاما وكريستيان فتاويزر ممثل ليختنشتاين، نائبا رئيس الفريق العامل المفتوح باب العضوية.
   我国代表团也要感谢不限成员名额工作组联合副主席巴哈马大使保莉特·贝瑟尔和列支敦士登大使克里斯蒂安·韦纳韦瑟做出的不懈努力和重要贡献。