بعثة رفيعة المستوى的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي هذا الصدد، يشرفني ويسرُّني إبلاغكم بأن بعثة رفيعة المستوى ستتوجه في الأيام المقبلة إلى باريس ونيويورك للاجتماع مع السلطات الفرنسية، ومعكم، ومع الأمانة العامة للأمم المتحدة وأعضاء مجلس الأمن، لغرض مناقشة المسائل المتعلقة بتقديم الدعم الدولي إلى مالي، بما في ذلك الدعم من الأمم المتحدة.
   在这方面，我有幸欣然通知你：一个高级别代表团在今后几天前往巴黎和纽约，会见法国当局、你本人、联合国秘书处和安全理事会成员，以讨论与向马里提供国际支持(包括联合国的支持)有关的事项。
2. (أ) قرر إيفاد بعثة رفيعة المستوى لتقييم حالة حقوق الإنسان في دارفور واحتياجات السودان في هذا الصدد، تضم خمسة أشخاص مؤهلين تأهيلا عاليا يتولى تعيينهم رئيس مجلس حقوق الإنسان عقب مشاورات مع أعضاء المجلس؛ إضافة إلى المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان في السودان؛
   (a) 决定派遣一个高级别代表团，评估达尔富尔的人权状况及苏丹在这方面的需要。 代表团由五名高资质的人员组成，他们将由人权理事会主席与理事会成员协商后任命。 代表团中还包括苏丹人权状况特别报告员；
3. وعقب ايفاد بعثة رفيعة المستوى ، يعكف اليوندسيب اﻵن على وضع اطار برنامجي للتعاون التقني فيما بين الدول اﻷعضاء في رابطة " آسيان " من خﻻل القيام بمبادرة اقليمية لمكافحة تدفق المخدرات غير المشروعة ، وللتصدي لمشاكل المخدرات الخطرة ، وخصوصا صنع المنشطات من نوع اﻷمفيتامينات واﻻتجار بها وتعاطيها على نحو غير مشروع .
   在派遣了一个高级别工作团之后，禁毒署正在拟定东盟成员国之间的技术合作方案框架，通过整个区域的努力，遏制非法毒品的流动，处理严重的毒品问题，特别是安非他明类兴奋剂的非法制造、贩运和滥用问题。