بصلات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 62- ويرتبط الوصم والتمييز وإنكار الحق في التمتع بأعلى مستوى من الصحة يمكن بلوغه بصلات معقدة ومتعددة الجوانب.
   耻辱、歧视与剥夺能达到的最高标准的身体健康的权利之间的联系，是复杂和多方面的。
2. وترتبط قبيلة غيري في كوت ديفوار بصلات قرابة مع الكران، وبالتالي تشكل هذه القبيلة قاعدة لدعم حركة " ليما " .
   在科特迪瓦境内，Guere人同克拉恩族联合并为LIMA提供一个支持基地。
3. (ﻫ) تعزيز تبادل المعلومات وتعميمها بين الدول وغيرها من الكيانات، بالاحتفاظ بصلات منتظمة مع المؤسسات والرابطات والجامعات الخارجية؛
   (e) 通过同外部机构、协会和大学定期进行联络来促进国家和其他实体间信息的交流和传播；
4. وادعى صاحب الشكوى أن صديقاً له يتمتع بصلات لدى الحزب الحاكم حذره بأنه مستهدف وأنه مطلوب لدى الشرطة.
   申诉人说，他的一位在执政党中有熟人的朋友告诉他：他已经成为目标，警方正在设法找到他。
5. وتحتفظ سلطات المراقبة بصلات وثيقة مع نظيراتها من السلطات في البلدان الأخرى فيما يتعلق بمنع انتشار الأسلحة، وبقمع الاتجار غير المشروع الذي يهدف إلى انتشارها.
   管制当局与其他国家的对应方保持密切联系，防止和打击非法贩运，以杜绝扩散。