برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 19-1 إن الغرض النهائي من برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان هو تعزيز وحماية تمتع الجميع بصورة فعلية بجميع حقوق الإنسان تمتع الجميع بحقوق الإنسان.
   1 联合国人权方案的总目标是促进和保护人人普遍切实享有一切人权。
2. ويعتزم برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان القيام ببحث مماثل بشأن حقوق الإسكان للناس المصابين بعجز والأشخاص المشردين داخليا واللاجئين.
   联合国人权方案也计划就残疾人、内部流离失所者和难民的住房权问题作类似的研究。
3. وكان للوجود الميداني دور حاسم في تحقيق الأهداف السالفة الذكر وتحسين جدوى برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عموما على أرض الواقع.
   外地派驻人员有助于实现上述目标，也有助于提高联合国人权方案在当地的总体相关性。
4. ومن المزمع كذلك إجراء بحوث مماثلة من جانب برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان بشأن حقوق السكن لذوي الإعاقات والمشردين واللاجئين.
   联合国人权方案正计划对残疾人、境内流离失所者和难民的住房权利问题作一次类似的研究。
5. وفي كلتا الدورتين، واصل مجلس الأمناء النظر في مختلف عناصر برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان المتعلق بالتعاون التقني الممول من صندوق التبرعات.
   在这两届会议上，董事会继续审议由自愿基金供资的联合国人权领域技术合作方案的各项内容。