برامج تجريبية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري حاليا وضع برامج تجريبية لتحسين وصول خدمات الصحة الجنسية واﻹنجابية إلى اﻷهالي من منطقة المحيط الهادئ.
   现正在拟订实验方案,以改善向太平洋岛屿妇女提供性和生殖健康服务。
2. ويجري بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صوغ برامج تجريبية لترويج الاستخدام العملي لذلك الدليل في بلدان مختارة.
   正在与开发署合作制定试点方案，以促进在特定国家实际使用该手册。
3. وتقوم المفوضية بالترويج لنهج أشمل لإعادة الإدماج بصورة مستدامة، وذلك عن طريق برامج تجريبية حُددت في سبع مقاطعات.
   难民署正推动采取一个更全面的可持续重返家园办法，在7个省确定了试点地区。
4. ويوجد في الكثير من البلدان النامية برامج تجريبية تشارك فيها مؤسسات بريتون وودز ووكالات الأمم المتحدة جنبا إلى جنب.
   在许多发展中国家，布雷顿森林机构和联合国各机构正在联合参与实施各种试点项目。
5. كما يجب التشجيع على وضع برامج تجريبية للمتابعة في المناطق الحدودية من أقاليم الشعوب الأصلية التي تعيش في عزلة وفي المناطق العازلة المتاخمة لها.
   同时必须促进在与世隔绝的土着民族的领土的毗邻地区和缓冲区制定后续试行项目。