بؤس的中文翻译

25- ولكل من يعيشون في بؤس الحق في معاملة كريمة وإنسانية قوامها الاحترام من جانب أنظمة الرعاية الصحية.
所有生活困难的人均有权得到保健系统的有尊严、尊重和人性的对待。
24- ولكل من يعيشون في بؤس الحق في معاملة كريمة وإنسانية قوامها الاحترام من جانب أنظمة الرعاية الصحية.
所有生活困难的人均有权得到保健系统的有尊严、尊重和人性的对待。
وهذا أمر له آثاره الخطيرة على التنمية الاقتصادية والتلاحم الاجتماعي، إلى جانب ما يخلفه من بؤس بشري مريع.
这除了造成可怕的人类痛苦以外，还严重影响到经济发展和社会凝聚力。
وهذا أمر له آثاره الخطيرة على التنمية الاقتصادية والتلاحم الاجتماعي، إلى جانب ما يخلفه من بؤس بشري مريع.
除了造成可怕的人类痛苦之外，这还严重影响到经济发展和社会凝聚力。
فلغة الميزانية المستخدمة لتبرير التخفيضات تخفي أثرها المحتمل على البرامج التي تهدف إلى التخفيف من بؤس البشر.
作为经费削减理由的预算语言遮蔽了这些削减对减轻人类苦难的方案的影响。