انكار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. بيد أنه ﻻ يمكن انكار عدم التطابق بين الحقوق التنظيمية والحالة على أرض الواقع في أمثلة مختلفة.
   然而，不可否认的是，法定权利和现实并不完全一致。
2. وأضافت قائلة إن انكار هذا الحق يتعارض مع مبادئ وقواعد ميثاق اﻷمم المتحدة والقانون الدولي.
   拒绝承认这种权利是违反《联合国宪章》和国际法的原则和准则的。
3. ورغم أنه ﻻ يمكن انكار امتيازات مجلس اﻷمن ، فان الحاجة تدعو الى شبكة أمان لضمان استقﻻل المحكمة وقراراتها .
   尽管不能否认安全理事会的特权，但需要一个安全网以确保法院及其裁决的独立性。
4. وباﻻضافة الى ذلك ، ﻻ يمكن انكار امكانية وقوع حوادث تكسر أخرى بسبب اﻻصطدامات نظرا ﻷن أسباب عدد كبير من حوادث التكسر ﻻ تزال غير معروفة .
   此外，也不能否认碰撞引起其他碎裂的可能性，因为许多碎裂事件的原因尚不知道。
5. ٦٠١- وتهدف المادة ٧ الى ضمان عدم انكار الصحة القانونية لرسالة بيانات لمجرد أنها لم تثبت بطريقة خاصة بالوثائق الورقية.
   第7条的目的是确保数据电文不会只因为没有以纸文件所特有的方式认证而被否定法律上的有效性。