انعدام الوزن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويمثل النموذج الثابت لتربية السماني الياباني في ظروف محاكاة انعدام الوزن بديلا حقيقيا لتربية السماني في ظروف الجاذبية الصغرية التي يتم إحداثها باستخدام النابذة.
   在模拟无重力条件下饲养日本鹌鹑的固定模式实际上是在利用离心分离作用产生的微重力状态下饲养鹌鹑的一种替代方法。
2. باع الشاكي السويسري " مركز طفو " ، وهو وعاء مملوء بالماء المالح يستخدم للطفو بحالة انعدام الوزن ، الى المدعى عليه اﻷلماني ، مقابل سعر متفق عليه .
   瑞士原告以一商定价格向德国被告出售了一个 " 浮动中心 " ，即一个装有盐水作失重漂浮的容器。
3. أما اﻷنشطة المضطلع بها في مجال تكنولوجيا الفضاء وفيزياء انعدام الوزن فهي موجهة نحو استحصال مواد عضوية وغير عضوية جديدة في ظروف الجاذبية الصغرية ، واستحداث التكنولوجيات والمعدات الﻻزمة ﻻنتاجها .
   空间技术领域和失重物理学方面的研究旨在探讨如何在微重力条件下生产新的有机和无机材料以及改进生产这些材料所需的技术和设备。
4. تركزت الدراسات في مجال تكنولوجيا الفضاء وفيزياء انعدام الوزن على العمل في أحوال الجاذبية الصغرية بانتاج مواد عضوية وغير عضوية جديدة وتحسين التكنولوجيات والمعدات الﻻزمة ﻻنتاجها ، بما في ذلك اﻻنتاج على أساس تجاري .
   空间技术和失重物理学领域研究的方向是在微重力条件下生产新的有机和无机材料并改进生产包括商业生产这些材料所需要的技术和设备。
5. وجهت الدراسات في مجال تكنولوجيا الفضاء وفيزياء انعدام الوزن نحو العمل في ظروف الجاذبية الصغرية على إنتاج مواد عضوية وغير عضوية جديدة وتهذيب التكنولوجيات والمعدات المطلوبة لإنتاجها، بما في ذلك الإنتاج على أساس تجاري.
   在空间技术和失重物理学领域，研究的内容是在微重力条件下生产新的有机和无机物质以及改进为生产这些物质（包括商业生产）所必须的技术和设备。