انتفاضة的中文翻译

وسقط 19 قتيلاً خلال انتفاضة الماديشيين.
在 " 马德西人运动 " 期间就有19人丧生。
فمنذ اندلاع انتفاضة الأقصى، اعتقلت السلطات الإسرائيلية حوالي 000 15 فلسطيني.
自阿克萨起义爆发以来，约有15 000名巴勒斯坦人被以色列当局逮捕。
26- وخلال عدة أسابيع، تحولت الاحتجاجات الحذرة التي بدأت في مناطق مهمشة إلى انتفاضة على نطاق البلد.
过去几周，在边缘区域开始谨慎举行的抗议演变成为一场全国起义。
بيد أن الهدوء النسبي من 1993 إلى 2000 اختفى، مشعلا انتفاضة الأقصى.
然而，1993年至2000年期间的相对平静局面被破坏，引起了阿克萨起义。
وتلاحظ أن وضع حقوق الإنسان في البنجاب قد تحسن بشكل ملحوظ منذ انتهاء انتفاضة السيخ.
缔约国注意到，自从锡克起义结束以来，旁遮普邦的人权状况已有明显改善。