انتصر的中文翻译

ولحسن الحظ، انتصر تدريجيا الحوار السياسي والدبلوماسي على المواجهة والتهديدات المتبادلة والقوة.
幸运的是，政治和外交对话逐步战胜了对抗、相互威胁和武力。
ورجونا جميعا آنذاك أن يكون العقل قد انتصر ونكون قد شهدنا نهاية لهذه الأعمال البربرية.
我们当时都希望，时至今日，理智会占上风，而且这类野蛮的行为会停止。
تذكرون "نسطور"، الأسقف الذي انتصر يوم مجمع "خلقدونية"، ولكن خرج من ذلك خاسراً؟
还记得聂斯脱利吗？他在卡尔西顿大会上虽然取得了胜利，但依然以失败者告终。
فقام الشارع في إثيوبيا، وصار الإمبراطور من أخبار كان. وأمس في يوغوسلافيا انتصر الشارع.
埃塞俄比亚人民走上街头，皇帝很快成为历史，像最近南斯拉夫发生的情况一样。
إنني أقدم إليكم تجربة بلادي كمكان وقضية ومحفل انتصر فيه الحوار على الانقسام.
我来给大家展现我的国家，我国作为一个地方、一个案例和一个论坛所进行的对话战胜了分裂。