انبعث的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولذلك فحتى إذا انبعث خليط من المواد في وقت واحد، يمكن أن يكون تشكيل الخليط الذي يوجد في البيئة مختلفاً تماماً عن تشكيل الخليط الموجود في الانبعاثات الأصلية، ويمكن أن يكون متغيراً تغيراً كبيراً في المكان والزمان، ولا سيما في الأجزاء المختلفة من البيئة.
所以说，即便多种物质的混合物在同一时间排放，在环境中发现的该混合物的构成也可能与最初排放之时完全不同，且可能因空间和时间而大相径庭，尤其是在不同的环境分区之内。 - وإذا كانت الأدلة تشير إلى أن ملوثات انبعث من حرائق آبار النفط قد بلغت بعض أنحاء سوريا، فإن الفريق يرى أن تركيز الملوثات الهوائية الضروري لإحداث أمراض الجهاز التنفسي بالمستويات التي أكدتها سوريا يزيد بكثير عن تركيز الملوثات التي قد تكون بلغت التراب السوري.
小组认为，尽管有证据表明，油井大火释放的污染物到达了叙利亚部分地区，但要引起叙利亚所称程度的呼吸道疾病，所需空气污染物的浓度远远高于可能到达了叙利亚领土的污染物浓度。 - إن الدعم الساحق الذي انبعث من مواطني الهند هو مصدر قوة للحكومة، ﻷنه ﻻ ينم فقط عن صحة هذا القرار وإنما يدل أيضا على أن البلد يريد قيادة واعية ترعى اﻻحتياجات اﻷمنية القومية، وهذا أمر تتعهد الحكومة به باعتباره واجبا مقدسا.
印度公民压倒一切的支持是政府力量的源泉。 这种支持不仅表明这方面的决定是正确的，而且表明全国人民要求一个目标明确的领导、一个关心国家安全需要的领导。 政府将这一点视为神圣责任，保证一定做到。