الوحدة السياسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدأ نضال منظم من أجل الوحدة السياسية والدينية في البلاد، التي تعرضت لانقسامات متكررة بسبب نزاعات النبلاء واعتناق السكان للدين الإسلامي.
   自那时起，经常因贵族冲突和民众皈依伊斯兰而陷于分裂的该国开始了争取政治和宗教统一的有组织的斗争。
2. وقد أصبح من الواضح أن نجاح التدابير القسرية وغير القسرية يتطلب الوحدة السياسية في التصميم والاتساق والتنسيق التنفيذي عند التطبيق.
   很清楚，胁迫性和非胁迫性措施要取得成功，需要在设计方面保持政治团结和应用方面保持一致性和业务协调。
3. ومنذ ذلك الحين، لم يتم التشكيك مطلقا في الوحدة السياسية والإدارية لأرخبيل جزر القمر في أي وثيقة، بالرغم من الكم الهائل من الأحكام المعتمدة بشأن جزر القمر.
   此后，尽管就科摩罗通过大量规定，但没有任何文件对科摩罗群岛的政治和行政统一提出过质疑。
4. وترى ماليزيا أن تحقيق الوحدة السياسية فيما بين الفلسطينيين مهم أيضا من أجل دفع عملية السلام إلى الأمام وإعادة إعمار قطاع غزة.
   话虽如此，但马来西亚认为，实现巴勒斯坦人民的政治团结对于推动和平进程前景和重建加沙地带同样重要。
5. ومن الواجب أن تعالج المسائل الإنسانية، وأن تفتح معابر الحدود، وأن يلغى الحصار المفروض على قطاع غزة، وأن تستعاد الوحدة السياسية والإقليمية لفلسطين.
   必须解决人道主义问题、开放边境口岸、结束对加沙地带的围困，并且恢复巴勒斯坦的政治统一和领土完整。