النظم القانونية المحلية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- )و( اﻻكثار ، الى أقصى حد ممكن ، من استخدام التكنولوجيات الحديثة لتيسير اﻻتصاﻻت ، ما دامت مأمونة ومتسقة مع النظم القانونية المحلية .
(f) 最大限度地利用现代通信技术，只要这些技术安全可靠而又符合本国的法律制度。 - )و( أن تكثر ، الى أقصى حد ممكن ، من استخدام التكنولوجيات الحديثة لتيسير اﻻتصاﻻت ، مادامت آمنة ومتسقة مع النظم القانونية المحلية .
(f) 最大限度地利用现代通信技术，只要这些技术安全可靠而又符合本国的法律制度。 - 7- ولهذا السبب، نجد أن معظم النظم القانونية المحلية لديها مؤسسات مصممة لمعالجة مسألة استحالة التحقق من وفاة شخص ما.
为此原因，大部分国内法律制度设立了各个体制机构，旨在处置无法确定失踪人员是否死亡的难题。 - وذكرت أن الحد من مشروع الاعلان لجعله يقتصر على النظم القانونية المحلية يتعارض بصورة مباشرة مع القصد من وضع حقوق الإنسان الدولية ويتناقض مع مبدإ حسن النية.
她指出，宣言草案局限于国内法律体系这与国际人权背景有直接冲突并且违反了诚意原则。 - )د( أن تنظر في استحداث سبل مأمونة ﻻستخدام وسائل اﻻتصال الحديثة لتيسير تبادل المعلومات السريع بما يتوافق مع النظم القانونية المحلية ؛
(d) 考虑发展可靠的手段利用现代化通信能力，以在符合本国法律制度的情况下促进信息的迅速交换；
相关词汇
- النظم التقليدية لاكتساب المعرفة中文
- النظم الجمركية中文
- النظم الجيوفيزيائية البحرية中文
- النظم الديناميكية الخطية中文
- النظم العالمية للحلول الإنمائية للجنوب中文
- النظم المتكاملة لتغذية النباتات中文
- النظم المتكاملة للمعلومات الإحصائية中文
- النظم الوطنية للمعلومات؛ نظم المعلومات الوطنية中文
- النظم والشبكات والمراقبة والإنذار المبكر中文