النظام العالمي لرصد المحيطات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 507- وفي حين أن أهداف النظام العالمي لرصد المحيطات هي أهداف تشغيلية، فإنها تشمل البحث لتطوير نهج وأدوات تشغيلية جديدة.
   虽然海洋观测系统的目标是在运作，但它也包括为开发新的运作方法和工具进行研究。
2. كما اجتذب مشروع النظام العالمي لرصد المحيطات في البحر الأبيض المتوسط قدرا كبيرا من التمويلات من اللجنة الأوروبية، بغية توسيع نظام الرصد في البحر الأبيض المتوسط.
   欧洲海观系统从欧洲委员会得到了用于扩大发展地中海观测系统的大笔资金。
3. وبدأ برنامج شمال شرق آسيا لتطبيق النظام العالمي لرصد المحيطات عملية تخطيط استراتيجي يتوقع أن تؤدي إلى إدراج بارامترات كيميائية وبيولوجية على نحو مدروس.
   东北亚地区海观系统进行了战略规划活动，这应导致有系统地纳入化学和生物参数。
4. وتشمل خطة عمل النظام العالمي لرصد المحيطات بخصوص الأنشطة المستقبلية المتغيّرات المناخية الأساسية المستجدة بشأن كيمياء المحيطات ونظمها الإيكولوجية.
   全球海洋观测系统今后活动的工作计划包括新出现的关于海洋化学和生态系统的基本气候变量。
5. عضو فريق الخبراء التابع للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بالنموذج الساحلي في النظام العالمي لرصد المحيطات (1998-2001)
   成员：政府间海洋学委员会全球海洋观测系统（海观系统）沿海单元专家小组，1998-2001年。