الموارد المخصصة للبرنامج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال أيضا إنه ينبغي زيادة الموارد المخصصة للبرنامج المشترك بين الأقطار إذا كانت هناك زيادة عامة في موارد الصندوق.
   他还表示，如果人口基金整体资源增加，各国家间方案的资源就应增加。
2. وفي المقابل، انخفضت حصة الموارد المخصصة للبرنامج الرئيسي دال، بناء القدرات التجارية، من 11.8 في المائة إلى 10.1 في المائة.
   相反，主要方案D -- -- 贸易能力建设 -- -- 的资源份额从11.8%减至10.1%。
3. وستصل الموارد المخصصة للبرنامج العالمي والإقليمي الذي يتضمن البرنامج السابق المشترك بين الأقطار وبرنامج المساعدة التقنية للفترة 2008-2011 إلى 200 مليون دولار.
   2008-2011年全球和区域方案的资源，其中包括原国家间方案和技术援助方案，将达到2亿美元。
4. 43- ظلت الموارد المخصصة للبرنامج الرئيسي زاي دون تغيير تقريبا، وأظهرت حصة هذا البرنامج الرئيسي من مجموع الميزانية زيادة طفيفة من 17.3 في المائة إلى 17.5 في المائة.
   分配给主要方案G的资源在总预算中所占份额从17.3%略增至17.5%，几乎保持不变。
5. ينبغي إعادة حصة الموارد المخصصة للبرنامج الفرعـــي المتعلق بقانون البيئة ومؤسساتها إلى المستوى الذي كانت عليه في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٣.
   建议13. 向环境法和机构提供经费。 分配给环境法和机构次级方案的经费比例应该恢复到1992-1993年的水平。