المنظور الأوروبي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويؤكد مجددا المنظور الأوروبي للبلدان المشاركة في عملية تحقيق الاستقرار والانتساب ومركزها كمرشحة محتملة للعضوية وفقا لنتائج مؤتمر فيرا.
   欧洲联盟重申参与稳定和结盟进程的国家的欧洲观点及其根据费拉结论作为成员加入的可能候选人身份。
2. ونحن مقتنعون بأن المنظور الأوروبي بشأن البلقان الغربية بأكملها يشكل أكثر السبل فعالية لتحقيق استقرار الحالة والتعجيل بتنمية جميع البلدان في المنطقة.
   我们确信，欧洲关于整个西巴尔干的观点是稳定该地区所有国家的局势和加速其发展的最有效办法。
3. أن يعيد الاتحاد الأوروبي تقييم المنظور الأوروبي إلى كوسوفو في ضوء ما حدث، وهو أن صاحب أكبر منصب تنفيذي متهم بارتكاب أخطر الجرائم.
   (6) 鉴于最高行政领导人被指控犯有最严重的罪行，欧洲联盟应该重新评价欧洲对科索沃的看法。
4. ويرى المجلس الأوروبي أن ذلك الاتفاق الذي يرسخ هيكل دولة اتحادية يشكل عنصرا حاسما من عناصر تجسيد المنظور الأوروبي لصربيا والجبل الأسود ويعد إسهاما هاما في تحقيق استقرار المنطقة.
   此项统一国家的协议是实现塞尔维亚和黑山欧洲前景的决定因素，大有助于区域的稳定。
5. وفي مؤتمر قمة تسالونيكي الذي عقد بين الاتحاد الأوروبي ودول البلقان، أكد الاتحاد الأوروبي مجددا على موافقته بالإجماع على المنظور الأوروبي لمستقبل المنطقة.
   在塞萨洛尼基举行的欧洲联盟－巴尔干首脑会议上，欧洲联盟重申了它对该区域未来在欧洲的地位的充分共识。