المكتب الإقليمي لسلامة الطيران的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويشير الأمين العام في تقريره الاستعراضي إلى أن نتائج التقييم الأولي لأنشطة المكتب الإقليمي لسلامة الطيران قاعدة الأمم المتحدة للسوقيات في برينديزي كانت إيجابية.
   秘书长在其概览报告第44段中指出，对设在布林迪西的区域航空安全活动进行的初步评估是积极的。
2. يعكس هذا الفرق انخفاض الاحتياجات الناتج أساسا عن تأخر تعيين الموظفين الدوليين للعمل في المكتب الإقليمي لسلامة الطيران وخلية تقديم التدريب والوحدات المستضافة.
   差异反映所需经费减少，原因主要是，区域航空安全办公室、培训工作组和租户部门推迟征聘国际工作人员。
3. أنشئ المكتب الإقليمي لسلامة الطيران في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي كوسيلة لتحقيق الاستغلال الأمثل للموارد المتاحة في المنطقة مع البعثات المنشأة.
   在布林迪西的联合国后勤基地区域航空安全办公室是作为已设特派团优化利用该地区现有资源的一种手段设立的。
4. ويتولى القسم مراقبة وتنسيق الأنشطة المضطلع بها في جميع البعثات التي خُصصت لها أصول للطيران، وينسق أنشطة المكتب الإقليمي لسلامة الطيران في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برنديزي
   该科监督和协调在所有已分派航空资产的特派团的活动，并协调后勤基地区域航空安全办公室的活动。
5. وفَّر المكتب الإقليمي لسلامة الطيران في قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي الإشراف على سلامة الطيران لبعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
   在报告所述期间，设在意大利布林迪西的联合国后勤基地区域航空安全办公室为联格观察团提供航空监督安全服务。