المكتب الإقليمي لجنوب آسيا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وافقت اليونيسيف على توصية المجلس بأن تكفل أن يتخذ المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي التدابير المناسبة لتعجيل عمليات التخلص من ممتلكاتهما غير المستهلكة.
   儿童基金会同意审计委员会的建议，即儿童基金会应确保南亚区域办事处和东部和南部非洲区域办事处采取适当措施，加快处置非消耗性财产。
2. في الفقرة 181، وافقت اليونيسيف على توصية المجلس بأن تكفل أن يتخذ المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي التدابير المناسبة لتعجيل عمليات التخلص من ممتلكاتهما غير المستهلكة.
   在第181段中，儿童基金会同意审计委员会的建议，即儿童基金会应确保南亚区域办事处和东部和南部非洲区域办事处采取适当措施，加快处置非消耗性财产。
3. وقام فريق الأمم المتحدة الإقليمي المشترك بين الوكالات والمعني بتطوير التقييم في آسيا والمحيط الهادئ، بتنظيم برنامج دراسي عن التقييم في سياق الأمم المتحدة في منطقتي المكتب الإقليمي لجنوب آسيا والمكتب الإقليمي لشرقي آسيا والمحيط الهادئ.
   区域机构间小组 -- -- 联合国亚洲和太平洋评价发展小组 -- -- 在南亚区域办事处和东亚和太平洋区域办事处管辖的区域组织了联合国范围的评价课程。
4. ونظم المكتب الإقليمي لجنوب آسيا مؤتمرا بشأن ' ' تحقيق رفاه الطفل وإنصافه في جنوب آسيا``، بحث في سبل التصدي لفقر الأطفال وأوجه التفاوت فيما بينهم باستخدام نتائج أُخذت من الدراسات القطرية.
   南亚区域办事处组织了一个题为 " 在南亚实现儿童福利和平等 " 的会议，利用各国研究结果探讨如何解决儿童贫穷和差异问题。
5. وقد أوضح المكتب الإقليمي لجنوب آسيا أن التأخر في التسليم يعزى في الأساس إلى عدم كفاية التخطيط، في حين أشار مكتب كمبوديا القطري إلى أن التأخر في عمليات التسليم كان سببه أن الموظفين المخولين باستلام الإمدادات لم يكونوا موجودين، إلى جانب عوامل خارجية أخرى.
   南亚区域办事处解释称，推迟交付主要是由于规划不完善，而柬埔寨国家办事处指出，推迟交付的原因是没有受权人员接收物品以及其他外部因素。