المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 7- ولاحظت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب أن قبرص وضعت إطاراً قانونياً شاملاً لضمان المساواة ومكافحة التمييز.
   欧洲禁止种族主义和不容忍委员会指出，塞浦路斯制定了一个综合性法律框架，保障平等和禁止歧视。
2. 9- لاحظت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب التابعة لمجلس أوروبا بتقدير أن قانون المعاملة المتساوية قد دخل حيز النفاذ في عام 2009.
   欧洲委员会反对种族主义和不容忍委员会赞赏地注意到，《同等待遇法》于2009年生效。
3. 3- أفادت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب بأن أندورا لا تملك منظومة مفصلة وشاملة من القوانين المدنية والإدارية التي تحظر التمييز العنصري في جميع المجالات.
   ECRI告知，安道尔并没有一套详尽而全面的民事及行政法，禁止各领域的种族歧视。
4. 37- رأت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب أن السلطات ينبغي أن تنظر بمزيد من التمعن في أسباب قلة عدد الجرائم العنصرية المسجلة.
   欧洲反对种族主义和不容忍委员会认为，当局应当更深入了解种族主义犯罪记录这样少的原因。
5. 5- ولاحظت المفوضية الأوروبية لمناهضة العنصرية والتعصب التابعة لمجلس أوروبا باهتمام أن القانون الجديد لعقود العمل دخل حيز النفاذ في عام 2009.
   欧洲委员会反对种族主义和不容忍委员会感兴趣地注意到新的《雇佣合同法》于2009年生效。