المعارف التقنية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد مكَّن هذا الأمر من نشر المعارف التقنية التي تقدمها المؤسسات البرازيلية لنظرائها في أكثر من 80 بلداً نامياً.
   这使得它有可能向80多个发展中国家的对应方宣传巴西各机构提供的技术支持。
2. وما يثير القلق بصفة خاصة النزاع السوري، حيث يحصل هؤلاء المواطنين على قدر متزايد من المعارف التقنية والخبرات العملياتية.
   特别令人关切的是叙利亚冲突，这些公民在那里获得丰富的技术知识和作战经验。
3. (أ) نقل المعارف التقنية عن طريق أفراد ذوي خبرة من أجل الأنشطة المتعلقة بالتعرف على الانسكاب النفطي وتقييمه ومعالجته.
   a 有经验的人员就与石油泄漏确认、评价和控制活动有关的活动转让技术专门知识。
4. ونجحت المنطقة من خلال هذا المشروع في تطوير المعارف التقنية والاحتياجات المؤسسية التي من شأنها أن تدعم الجولات المقبلة لبرنامج المقارنات الدولية().
   通过该项目，亚太区域设法形成了有助于未来比较方案的技术专长和体制要求。
5. 98- أبلغ إقليم البحر الكاريبي الفرعي فقط أن المعارف التقنية والعلمية المتاحة لم تكن كافية للوفاء بالتزامات الإبلاغ المتعلق بالاتفاقية.
   只有加勒比次区域称，现有技术和科学知识不足以履行《荒漠化公约》的报告义务。