المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهو مكلف أيضا بالعمل مع المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية لوضع ولايتيهما المتكاملتين موضع التنفيذ داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها.
   他还负责与防止灭绝种族罪行问题特别顾问协作，在联合国系统内外执行互补任务。
2. ويُكلف أيضا بالعمل مع المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية لوضع ولاياتهما المتكاملتين موضع التنفيذ داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها.
   他还负责与防止灭绝种族罪行问题特别顾问协作，在联合国系统内外执行其互补任务。
3. وفيما يتصل بالمسؤوليات وبالمنهجية، فقد وُضع التوكيد على أهمية ضمان مواءمة أنشطة المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية مع التحديات المطروحة على أرض الواقع.
   关于责任和方法，报告的重点在于确保特别顾问的工作顺应实地预防的挑战问题。
4. ومثلما اقترح الأمين العام، فإن تعزيز مكتب المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية من شأنه أن يكون خطوة رئيسية مفيدة.
   正如秘书长指出的那样，加强防止灭绝种族罪行问题特别顾问办公室是富有成果的最初步骤。
5. وأضاف قائلا إن من مسؤولية اللجنة التأكد من أن مكتب المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية لديه ما يكفي من التمويل لتنفيذ ولايته.
   第五委员会有责任确保防止灭绝种族罪行问题特别顾问办公室有足够资金来执行其任务。