المجلس البريطاني的中文翻译

وتتخذ خطوات أيضا، بعون من المجلس البريطاني على وجه الخصوص، لتقديم خدمات الدعم للنساء المدانات بارتكاب جرائم.
同时，还在英国文化委员会的特别帮助下，对被定罪的妇女提供帮助。
20- أما المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام، فهو هيئة مستقلة مسؤولة عن وضع التصنيفات للأفلام وشرائط الفيديو.
英国影片定级委员会是一个独立的机构，它负责对影片和录像片进行定级。
2- إن المجلس البريطاني لحقوق المؤلف يؤيد القرار من حيث المبدأ، إلا أنه يود التشديد على ثلاث مسائل.
英国版权委员会在原则上支持这项决议，但将作出下列三方面的强调。
حائز على منحة من المجلس البريطاني لإجراء دراسات عليا عن القانون الدستوري والإداري في جامعة لندن.
1999年：英国文化委员会赠款，在伦敦大学进行关于宪法和行政法的研究生研究工作。
مدرسة لندن لﻻقتصاد، جامعة لندن )٦٥٩١-٨٥٩١(، دراسة بمنحة من المجلس البريطاني )الديموغرافيا واﻻقتصاد(
伦敦大学伦敦经济学院(1956-1958年),获英国文化委员会研究金(主修人口学和经济学)