اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 20 -وناقشت اللجنة الاستشارية مع أعضاء اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات الصعوبات التقنية التي صادفتها الصناديق والبرامج في تنفيذ نظم البرنامج الجديد لتخطيط الموارد المؤسسية.
咨询委员会同审计事务委员会成员探讨了新的机构资源规划系统执行工作在基金和方案方面遇到的技术难题。 - واجتمعت اللجنة الاستشارية أثناء نظرها في التقارير، بأعضاء اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات التابعة لمجلس مراجعي الحسابات، الذين قدموا معلومات وتوضيحات إضافية.
在审议这些报告期间，咨询委员会同审计委员会的审计事务委员会成员进行会晤，他们提供了补充资料并作出澄清。 - وفي أثناء نظر اللجنة الاستشارية في التقارير، التقت بأعضاء اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات التابعة لمجلس مراجعي الحسابات، وقدموا لها معلومات وتوضيحات إضافية.
在审议这些报告期间，行预咨委会同审计委员会的审计事务委员会成员进行会晤，他们提供了补充资料并作出澄清。 - وتبادلت اللجنة وجهات النظر مع اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات عن أفضل الطرق للإبلاغ عن إجراءات المتابعة المتخذة لتنفيذ التوصيات السابقة لمجلس مراجعي الحسابات.
咨询委员会同审计事务委员会成员讨论了对于采取后续行动以执行审议委员会过去各项建议什么是最好的报告方式。 - وذكر أعضاء اللجنة المعنية بعمليات مراجعة الحسابات أمثلة كثيرة على حالات عدم الامتثال للكتيبات والمبادئ التوجيهية والقواعد التنظيمية، التي أدت في بعض الأحيان إلى تكبد الأمم المتحدة لخسائر.
审计事务委员会成员列举了一些原因不明的不遵守手册、准则和条例的情况，其中有一些对联合国造成了损失。