اللجنة المخصصة للمحيط الهندي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وستطلب أيضاً إلى رئيس اللجنة المخصصة للمحيط الهندي أن يواصل مشاوراته مع أعضاء اللجنة بشأن تنفيذ الإعلان.
   决议还将请印度洋特设委员会主席继续同委员会成员协商执行《宣言》问题。
2. " قُدم آخر تقرير من اللجنة المخصصة للمحيط الهندي إلى الجمعية في الدورة الستين للجمعية، في عام 2005، وفقا لولاية اللجنة.
   " 印度洋特设委员会上次于2005年按照任务规定向大会第六十届会议提交报告。
3. واقتناعا منها بأن مشاركة جميع أعضاء مجلس اﻷمن الدائمين والمستعملين البحريين الرئيسيين للمحيط الهندي في أعمال اللجنة المخصصة للمحيط الهندي أمر هام ومن شأنه أن يساعد على استمرار إجراء حوار مفيد للجميع من أجل تهيئة أوضاع السلم واﻷمن واﻻستقرار في منطقة المحيط الهندي،
   深信安全理事会所有常任理事国和使用印度洋的主要航海国参与印度洋特设委员会的工作至关重要,而且将有助于互利对话的进展,为印度洋区域的和平、安全和稳定创造条件;
4. إن مشاركة جميع الأعضاء الدائمين في مجلس الأمن والمستعملين البحريين الرئيسيين للمحيط الهندي في أعمال اللجنة المخصصة للمحيط الهندي أمر مهم، ومن شأنها أن تساعد في تقدم أي حوار مفيد للجميع من أجل تهيئة ظروف تكفل السلام والأمن والاستقرار في منطقة المحيط الهندي.
   安全理事会所有常任理事国和使用印度洋的主要国家参与印度洋特设委员会的工作具有重要意义，并将有助于互惠对话取得进展，从而在印度洋地区创造和平、安全与稳定的条件。