اللجنة الدولية لتقصي الحقائق的中文翻译

وفي 2009، مُنحت اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية في انتهاكات القواعد الإنسانية مركز المراقب في الجمعية العامة.
2009年国际人道实况调查委员会获得联合国大会观察员地位。
(أ) البند 165 (منح اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية مركز المراقب في الجمعية العامة).
(a) 项目165(给予国际人道主义实况调查委员会大会观察员地位)。
وتساند سويسرا وتشجع أعمال اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية من خلال الاضطلاع بأمانتها.
瑞士支持和鼓励国际人道主义实况调查委员会的工作，为其提供秘书处服务。
منح اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية مركز المراقب في الجمعية العامة (انظر الفقرة 71 (أ)).
给予国际人道主义实况调查委员会大会观察员地位(见第71段(a))。
تقرر دعوة اللجنة الدولية لتقصي الحقائق في المسائل الإنسانية إلى المشاركة في دورات الجمعية العامة وأعمالها بصفة مراقب؛
决定邀请国际人道主义实况调查委员会以观察员身份参加大会届会和工作；