اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأحاطت اللجنة علما بما طلبته اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية في لجنة الخدمة المدنية الدولية في إحداث زيادة فعلية في المرتبات على أساس الهامش.
   委员会注意到行政协商会请公务员制度委员会建议根据差值实际加薪。
2. كما لاحظت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية أن الزيادات في الخدمة المدنية المتخذة أساسا للمقارنة ما زالت تتجاوز تكاليف المعيشة في نيويورك.
   行政协商会还指出，比较国公务员的加薪幅度继续超过了纽约生活费的增幅。
3. ولذا أبدت اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية موافقتها التامة أيضا على الاقتراح الداعي إلى إعادة التأكيد على الإبقاء على بدل إعالة الأولاد بوصفه استحقاقا اجتماعيا.
   因此，行政协商会还充分赞同重申继续将子女津贴当作一种社会福利。
4. أيدت لجنة التنسيق للنقابات والرابطات المستقلة لموظفي منظومة الأمم المتحدة اقتراح اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية بإعادة دمج منطقتي دولار الولايات المتحدة.
   87． 国际职工会协调会主席支持行政协商会关于重新合并两个美元地区的提议。
5. وقال إن اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية تؤيد اقتراح إبلاغ الجمعية العامة بأن ثمة حاجة إلى تناول المسألة في إطار دراسة أوسع نطاقا للأجور والاستحقاقات.
   行政协商会赞成通知大会，需要在规模更大的薪资和福利研究的范围内处理这个问题。