القوة القاهرة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا استمرت ظروف القوة القاهرة لفترة تتجاوز ثلاثة أشهر متتالية، يجوز لكل طرف المطالبة بإلغاء العقد.
   如果不可抗力状况超过连续3个月，每个当事方都可请求取消合同。
2. وينصّ شرط القوة القاهرة التعاقدي تحديداً على أنَّ بيّنة القوة القاهرة تقام بالإدلاء بتلك الشهادات.
   合同的不可抗力条款明确规定，可用此等证明来证实不可抗力的存在。
3. وينصّ شرط القوة القاهرة التعاقدي تحديداً على أنَّ بيّنة القوة القاهرة تقام بالإدلاء بتلك الشهادات.
   合同的不可抗力条款明确规定，可用此等证明来证实不可抗力的存在。
4. وقد فسّرت القرارات المادة 79 في اقتران بنصوص " القوة القاهرة " في العقد بين الطرفين.
   法院判决将第七十九条同当事人合同中的不可抗力条款放在一起解释。
5. في ضوء هذا الحكم، هناك عدة أسباب لنفي انطباق ذريعة القوة القاهرة في هذه القضية.
   鉴于这项规定，有若干理由排除不可抗力辩解理由在该案中的可适用性。