القوة الاقتصادية的中文翻译

وزيادة القوة الاقتصادية للمرأة تعزز من قدرة الأبوين فيما يتصل بمسؤوليتهما عن تعليم الأطفال.
妇女经济能力的增强可以增强父母双方在负责教育子女方面的能力。
وينبغي أن يعكس جدول الأنصبة المقررة القوة الاقتصادية المتغيرة للدول وفقا لمبدأ القدرة على الدفع.
各国不断发展的经济实力应按照支付能力原则反映在分摊比额表中。
ونادى بإكساب الاقتصادات طابعا محليا، وتجريد القوة الاقتصادية من الصبغة المركزية وإضفاء الديمقراطية على العلاقات الاقتصادية الدولية.
经济必须当地化,经济权力必须分散,国际经济关系必须民主化。
وتهدف خطة العمل المعنية بالسكان للفترة 2002 إلى 2006 لزيادة القوة الاقتصادية للمرأة.
《2002年至2006年国家人口行动计划》旨在增加妇女的经济权利。
وما برحت هذه المؤسسات تحشد القوة الاقتصادية على نحو يمكّن المجتمعات المحلية من المنافسة بنجاح في السوق العالمية.
它们不断汇集经济实力，帮助社区成功地参与全球市场的竞争。