القوانين الدستورية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) يجب أن تنص القوانين الدستورية السابقة الصادرة عن جهاز الدولة التشريعي على جميع القيود؛
   (c) 所以限制都必须由缔约国立法机构颁布的已有成文法加以规定；
2. وتتخذ تعديلات الدستور شكل القوانين الدستورية ويجب إقرارها بأغلبية ثلثي أعضاء البرلمان القائم.
   《宪法》修正案采用宪法法案的形式，必须经三分之二多数在职议员的批准。
3. يشير التقرير إلى أن الاتفاقيات التي جرى التصديق أو الموافقة عليها على النحو الواجب لها سلطان أعلى من القوانين الدستورية والعادية.
   报告提到，正式批准或通过的公约具有高于组织法和普通法的权威。
4. بيد أنه يتعين مواصلة تنسيق القوانين الدستورية مع المعايير الدولية من أجل القضاء على تدخل النفوذ السياسي في الجهاز القضائي.
   但需使宪法条例进一步与国际标准相统一，以消除政治对司法的影响。
5. ومع ذلك، فإن معظم القوانين الدستورية تعترف بحرية الحصول على المعلومات وتحمي هذه الحرية، بما في ذلك اعترافها بالحق في التماس المعلومات.
   但是，大多数宪政法令承认和保护信息自由，包括寻求信息的权利。