القوات المسلحة للقوى الجديدة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعقب الهجمات التي وقعت في لوغواليه، احتجزت القوات المسلحة للقوى الجديدة 39 عنصرا من الحركة الإيفوارية لتحرير غرب كوت ديفوار في الحبس الانفرادي بكُرهوغو.
   在洛瓜莱袭击发生后，新军逮捕了39个科西解放运动成员，将其与外部隔绝，拘留于科霍戈。
2. وحلت القوات الجمهورية لكوت ديفوار، منذ إنشائها، محل القوات المسلحة للقوى الجديدة لاسترداد المدن التي يسيطر عليها المقربون من السيد غباغبو.
   自创建之日起，科特迪瓦共和国部队就在夺取由巴博先生亲随控制的城市中取代了新生力量武装部队。
3. وعلى أي حال، من المقرر أن تكتمل عملية تسريح المقاتلين السابقين في القوات المسلحة للقوى الجديدة قبل شهرين على الأقل من الموعد المحدد لإجراء الانتخابات الرئاسية.
   无论发生何种情况，新生力量武装部队前战斗人员最迟都应在确定的总统选举之日前两个月完成复员。
4. وتم الاعتراف بجهود القوات المسلحة للقوى الجديدة وسيجري النظر في شطب اسمها من قائمة المرفق في التقرير المقبل، رهنا بتنفيذ خطة العمل تنفيذا تاما.
   这些努力得到了承认，只要行动计划能够充分实施，下一次报告将考虑将新生力量武装部队从附件名单中删除。
5. عقد دورات وندوات ومنتديات، ومرافقة ضباط القوات المسلحة للقوى الجديدة وقوات الدفاع والأمن المحليين في أنشطتهم اليومية (الدوريات والتدخلات والتحقيقات)
   举办课程、研讨会和论坛，并陪同地方上的国防和安全部队和新生力量武装部队军官进行日常活动(巡逻、干预和调查)