الفريق العامل 2的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. سيكون مسائل الإثبات والمسائل ذات الصلة التي نوقشت في الفريق العامل 2 التابع لفريق الاتصال المعني بالقرصنة قبالة سواحل الصومال()، ذات أهمية أيضا في سياق أي محكمة صومالية خارجية.
   索马里沿海海盗问题联络小组的第2工作组讨论的证据及有关问题 与设立索马里境外法庭也有关系。
2. وفي اليومين الثالث والرابع، سينظر الفريق العامل 1 في إجراءات تمويل الغابات على الصعيد الوطني، في حين سيركز الفريق العامل 2 على الإجراءات على الصعيدين الإقليمي والدولي.
   在第三和四天，工作组1将讨论国家一级的森林筹资行动，工作组2将重点讨论区域和国际两级的行动。
3. وإضافة إلى ذلك، يعمل الفريق العامل 2 التابع لفريق الاتصال حاليا على وضع مجموعة من الأدوات العملية (مجموعة أدوات قانونية) لتكون بمثابة السند القانوني للدول والمنظمات المعنية.
   此外，该联络小组的第2工作组目前正在开发一套实用的工具(一个法律工具包)，作为各国和有关组织的法律资源。
4. وقدم الفريق العامل 2 توجيهات محددة وعملية وسليمة من الناحية القانونية لفريق الاتصال وللدول والمنظمات بشأن جميع الجوانب القانونية لمكافحة القرصنة.
   第2工作组向索马里沿海海盗问题联络小组、各国和各组织提供了关于打击海盗行为所有法律方面的具体、实际和法律严谨的指导意见。
5. 34- وأبرزت نتائج مناقشات الفريق العامل 2 بشكل عام ما مؤدّاه أن المشاكل المتعلقة بإدارة الأحراج والمخاطر البيئية ذات الصلة بالغابات أصبحت تشكل على نحو متزايد شواغل كبيرة لبلدان المنطقة.
   总而言之，第2工作组的讨论着重指出，森林管理和与森林相关的环境灾害问题正日益成为该区域各国的一大关切问题。