الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال فترة تمتد نحو تسع سنوات، قام الخبراء الأعضاء في الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية بوضع صياغة متأنية لمشروع إعلان الأمم المتحدة.
   2． 土着居民问题工作组的专家成员们花了约九年时间，仔细制订了《联合国宣言》草案。
2. وأدان الممثل رفض حكومة الهند أن تسمح، لأسباب أمنية، لسكرتيرة الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية حضور احتفال بحقوق الإنسان نظّمه شعب ناغا السنة الماضية.
   该代表谴责印度政府以安全为由拒绝让土着居民问题工作组秘书参加去年那加人组织的人权活动。
3. وأخيرا، ترد في الفقرة 48 دعوة إلى إقامة تعاون مع الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية والجماعات الأصلية في أفريقيا، التابع للجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب.
   最后，第48段要求与非洲人权和人民权利委员会的非洲土着人民和土着社区权利工作组合作。
4. واجتمع الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية للمرة الأولى في عام 1982، وباستثناء عام 1984، اجتمع سنوياً حتى عام 2006.
   土着居民问题工作组于1982年举行第一次会议，除了1984年这一年以外，每年举行会议直到2006年。
5. وإضافة إلى ذلك، تعي الشعوب الأصلية بدرجة أكبر مسألة وجود هيئات وآليات أخرى لحقوق الإنسان إلى جانب الفريق العامل المعني بالشعوب الأصلية والمنتدى الدائم.
   此外，土着民族更多地了解到了除土着居民问题工作组和常设论坛以外的其他人权机构和机制的情况。