الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذ تأخذ سويسرا ذلك في الحسبان، فإنها تؤيد اقتراح التقرير بإدماج الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة في اللجنة التنظيمية.
   有鉴于此，瑞士支持报告提出的将经验教训工作组纳入组织委员会的建议。
2. وقد عرضت اليابان تولي رئاسة الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة لعام 2011، استنادا إلى المشاورات التي أجرتها مع نيبال.
   通过与尼泊尔的协商，日本已提出担任经验教训工作组2011年的主席。
3. قرار توصل إليه رئيس ونواب رئيس لجنة بناء السلام، ورؤساء التشكيلات القطرية، ورئيس الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة بالاجتماع شهرياً.
   建设和平委员会主席和副主席、国别组合主席和经验教训工作组主席决定每月会面一次。
4. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة أظهر، من خلال مناقشات كثيرة، أن لدى لجنة بناء السلام سياسة عامة نافعة وممارسات أفضل في مجال العمل.
   此外，经验教训工作组通过多次讨论证明建设和平委员会具有有用的政策和最佳做法的职能。
5. ويجب الاستفادة من الفريق العامل المعني بالدروس المستفادة على نحو كامل باعتباره منبرا لتلخيص المعارف العملية لصالح التشكيلات القطرية وأوساط بناء السلام على نطاق أوسع.
   必须充分利用经验教训工作组这个吸收实用知识的平台，为国别组合和广大建设和平参与者提供帮助。