الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات البيئة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تولى الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات البيئة معالجة الكثير من مسائل التنسيق في مجال جمع البيانات على الصعيد الدولي، مع الإشارة بصفة خاصة إلى رقعة المناطق المشمولة بجهود مختلف المنظمات في هذا الصدد وذلك ابتغاء تفادي الازدواجية في جمع البيانات من البلدان.
   秘书处间环境统计工作组处理了许多国际数据收集方面的协调问题，尤其是各组织的地理覆盖范围，以避免从各国重复收集数据。
2. وما فتئ الهدف الأساسي الذي يسعى إلى تحقيقه الفريق العامل المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات البيئة يتمثل في ترسيخ إحصاءات البيئة بوصفها جزءا من الإحصاءات الرسمية وذلك بتحسين البيانات البيئية الأساسية وتعزيزها، بالتالي تقديم مساهمة كبيرة في وضع المؤشرات البيئية، ومؤشرات التنمية المستدامة، ونظام متكامل للمحاسبة الاقتصادية - البيئية.
   秘书处间环境统计工作组的主要目标是通过改进和加强基础环境数据，使环境统计固定成为正式统计的一部分，从而为制订环境指标、可持续发展指标及综合环境经济核算作出重要贡献。