الفروق في الأجور的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن المهم ألا يبقي النظام التعليمي على التقسيم حسب نوع الجنس في سوق العمل،وبالتالي الفروق في الأجور على أساس نوع الجنس.
教育体制不应该维持性别分工和因此而产生的基于性别的工资差异，这一点非常重要。 - ولا توجد بيانات شاملة عن الفروق في الأجور لأن المعهد الحكومي للإحصاءات لم يجمع البيانات المتعلقة بالأجور منذ هتك 1994.
得不到关于工资差别的全面数据，原因是自1994年以来国家统计所没有收集工资数据。 - وأظهرت نتائج أحدث دراسة استقصائية لهيكل الأجور السويسرية في عام 2006 أن الفروق في الأجور بين المرأة والرجل مستمرة في التناقص بصفة عامة.
2006年瑞士最新工资结构调查结果表明，从总体上来讲，男女工资差别不断缩小。 - ويمكن أن تكون الفروق في الأجور عائدة إلى مستوى التعليم، والخبرة، وما إذا كان للشخص الموظف أطفال، وكذلك بالأخص بسبب التفرقة الجنسانية التي تتسم بها سوق العمل.
造成薪酬差距的原因可能是教育、经验、是否有子女以及两性分隔劳动力市场。 - وأظهرت أن الفروق في الأجور بين النساء والرجال تناقصت بشكل طفيف في عام 2006 بالمقارنة بعام 2004 في القطاع الخاص وقطاع الكانتونات العام.
结果显示，2006年私营部门和州级公共部门的男女工资差距较2004年略有减少。