الفجوة في الأجور بين الجنسين的中文翻译

114-37- مواصلة السعي للحد من الفجوة في الأجور بين الجنسين (اليونان)؛
37. 继续努力缩小男女工资差距(希腊)；
18- وأقرت البرتغال بأن الفجوة في الأجور بين الجنسين لا تزال قائمة في القطاع الخاص.
葡萄牙承认私营部门依然存在男女薪酬差距。
وبدأت الفجوة في الأجور بين الجنسين تضيق تدريجيا وتبلغ نسبتها حاليا نحو 20 في المائة.
性别工资差距正逐步缩小，目前为20%左右。
وستُتخذ إجراءات للقضاء على الفجوة في الأجور بين الجنسين وعلى العنف القائم على نوع الجنس.
采取行动，消除性别薪酬差距和基于性别的暴力。
وبلغت نسبة الفجوة في الأجور بين الجنسين في القطاع العام 15 في المائة في عام 2008.
公共部门2008年的性别工资差异是15%。