الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأخيراً، تدعونا هذه الوثيقة إلى تحسين التنبؤ بالتمويل الإنساني، لا سيما من خلال تحسين الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ الحالي.
   最后，它要求人道主义资金有更好的可预见性，一个主要办法是改进现有的中央应急循环基金。
2. (ق) يشمل قروضا بمبلغ 435 740 28 دولارا من الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ (السابق) والصندوق المركزي للاستجابة في حالات الطوارئ (انظر التذييل باء).
   S 包括原中央应急循环基金和中央应急反应基金的28 740 435美元(见附录B)。
3. إضافة إلى ذلك، ثمة ضرورة لرفع مستوى الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ بغية ضمان تركيز أفضل وأكثر تنظيما على حالات الطوارئ المهملة.
   此外，还必须扩充中央应急循环基金，以确保更好和更有系统地专注于应对被忽视的紧急状况。
4. ولكي نضمن بقاء الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ أداة تمويل فعالة، يجـب تغذية أرصدته.
   为确保 " 中央应急基金 " 仍然是一种有效的供资工具，必须补充其资金。
5. ولذلك يؤيد وفدي بالكامل توصية الأمين العام بتحويل الصندوق المركزي المتجدد للطوارئ إلى صندوق للاستجابة لحالات الطوارئ مع مرفق للمنح.
   因此，我国代表团完全支持秘书长的建议，即把中央应急循环基金改为具有赠款融资机制的应急基金。