الصحراويون的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى الرغم من المحاولات العديدة من جانب الأمم المتحدة والمنظمات المعنية لا يزال أولئك اللاجئون الصحراويون أسرى.
   尽管联合国和有关组织进行了多次尝试，这些撒哈拉难民仍处于被俘虏的状态。
2. ويعترف المسؤولون الصحراويون الآن بأن الرد كان " مفرطا " .
   现在，西撒哈拉的官员承认，应对行动有些 " 过分 " 。
3. والحل هو خطة الحكم الذاتي التي استحدثها الصحراويون للصحراويين، واعتبرها مجلس الأمن خطة جدية ومعقولة على حد سواء.
   撒哈拉人为撒哈拉人制订的自治计划被安全理事会认为是认真、可信的解决办法。
4. ومع ذلك من الواضح أنه بينما ينتظر اللاجئون الصحراويون هذا الحل السياسي لهم الحق في الحماية والمساعدة الكافيتين.
   在等待实现这种政治解决办法期间，撒哈拉难民显然有权利获得充分的保护和援助。
5. وعبر له الصحراويون من جميع المشارب السياسية عن شعورهم بأنهم مستبعدون من المفاوضات التي يفترض أن تقرر مستقبلهم.
   所有政治派别的撒哈拉人都告诉他，他们感到被排斥在旨在决定其未来的谈判之外。