الصحة المدرسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما تم إدماج التثقيف بشأن فيروس نقص المناعة البشرية في البرامج المدرسية مثل برامج الصحة المدرسية وحملات أسلوب الحياة الصحي.
   艾滋病毒教育已被纳入各项现有的方案，例如学校健康方案和健康生活方式运动。
2. وتحظى الفتيات والفتيان باستشارات مجانية من موظفي الصحة المدرسية (الأطباء، الممرضون، الأطباء النفسيون، الأخصائيات الاجتماعيات).
   女生和男生同样可获得学校卫生工作人员（医生、护士、心理学家、社会工作者）的免费咨询。
3. وضع برنامج الصحة المدرسية الذي يلزم بإجراء اختبارات سمعية بصرية لجميع الأطفال الذين يلتحقون بالمدارس الابتدائية العامة والخاصة في ترينيداد وتوباغو؛
   制定了学习健康计划，对特立尼达和多巴哥所有公立和私立小学新生进行强制性视听检测；
4. ومن الجدير بالذكر أن مفاهيم الصحة الإنجابية تعد إحدى مفردات ما تقدمه وزارة الصحة من خدمات في نطاق الصحة المدرسية الوقائية والعلاجية التي يتم الإعلان عنها داخل المؤسسات التعليمية.
   应当指出，生殖健康概念没有列入教育机构向学校提供的预防和缓和性健康服务中。
5. ويغطي برنامج الصحة المدرسية جميع مدارس التعليم قبل الابتدائي والتعليم الابتدائي، وهو يتضمن تحديد المشاكل الصحية الشائعة ومعالجتها، والتطعيم، وتقديم المشورة.
   根据一项学校卫生方案，向所有学龄前和学龄儿童提供服务，包括发现和处理常见健康问题，免疫和咨询。